Falta de legislação

Organizações do Terceiro Setor... organização sem fins lucrativos...
Qual a melhor expressão?

Há uma diversidade de denominações para as organizações do Terceiro Setor pelo motivo de não existir uma lei que defina a denominação correta. Vários países utilizam diferentes tipos de expressões para designar o Terceiro Setor. Nos Estados Unidos, por exemplo, utiliza-se o termo “organizações sem fins lucrativos” ou “setor voluntário”. No Brasil e na América Latina é usada a expressão “sociedade civil”.